sicile mon amour

100 secondes pour l'histoire de la Sicile

indovinella — Thu, 24 Sep 2009 12:52:00 GMT

History of Sicily in one hundred seconds from Turi Scandurra on Vimeo.

Riporto di seguito la trascrizione:

180 milioni di anni fa l’oceano Tetide spezza la Pangea
tra i blocchi corallini emergono Madonie Nebrodi Peloritani ed Erei
fa caldo
flora, fauna ed elefanti nani
dalle eruzioni sottomarine si forma il vulcano Etna
poi 5000 anni fa a Stentinello la prima civiltà neolitica
i sicani vengono sopraffatti dai siculi
Pantalica è la necropoli per tutti i morti
marinai fenici
ricci e pesce spada
arrivano i greci
Naxos e Siracusa
teatri scavati nella roccia o incastrati su un promontorio come a Taormina
Polifemo e le sirene
Archimede e gli specchi ustori
Scilla e Cariddi
prima guerra punica con i romani
Repubblica e Impero
grano e gladiatori, poi vandali e ostrogoti
bizantini, arabi e musulmani
tonnare, aranci e limoni
scimitarre e sceicchi
irrigazione ed architettura
ceramiche e cassata
Ruggero II e i normanni
eredità agli svevi
Federico II e la scuola poetica
Ciullo d’Alcamo e il primo parlamento
aragonesi e angioini
i Vespri quandi i francesi ci fanno arrabbiare
e poi pace a Caltabellotta
gli Asburgo e Carlo V
i Borboni e il Regno delle Due Sicilie
Garibaldi che fu ferito
i piemontesi sbirri e carabinieri
il gattopardo, i pupari
unità d’Italia
terremoto di Messina
i banditi e la mafia, coppola e lupara
Giovanni Verga e Luigi Pirandello
emigrazione e guerra mondiale
fascismo
sbarco degli alleati e Lucky Luciano
il bandito Giuliano e il caffè corretto alla siciliana
Placido Rizzotto e Peppino Impastato
Tano Badalamenti e Marlon Brando che fa il padrino
Andreotti e la mafia
la scomparsa di Mauro De Mauro
lo strano caso Mattei e un certo Sindona
tanta Democrazia Cristiana e poi il Partito Socialista
pizza connection
Falcone e il maxiprocesso
i corleonesi e Totò Schillaci ai mondiali
Buscetta e Dalla Chiesa
le stragi mafiose di Capaci e via d’Amelio
i soldi di Ciancimino, Totò Cuffaro e Raffaele Lombardo
il ponte sullo stretto e i traghetti Franza
e poi tante cose che ancora devono accadere
ma alla fine l’isola verrà mangiata dal mare.

Chi non reagisce è complice. (parenthèse désenchantée)

indovinella — Wed, 27 May 2009 06:02:00 GMT

Depuis la mort des deux juges anti-mafia Falcone et Borsellino chaque année de nombreuses manifestations ont lieu en Italie. Discours du président de la République Napolitano, des politiques, dépots de fleurs, cortèges etc. Rien ne change pourtant, sauf du coté des bloggeurs qui eux n'hésitent pas à réagir en face de l'omertà, complimenti. En vrac. "addiopizzzo" le premier a avoir invité à la lutte contre le pizzo on line et qui n'hésite pas à publier les noms des commercants, entreprises, etc...qui ont osé s'opposer. "liberainformazione"pour la légalité contre les mafias et tellement d'anonymes. Je pense aussi à Pino Maniaci, journaliste à Téléjato, lui aussi abandonné par l'Etat, condamné par le boss de Partinico parce qu'il dénonce régulièrement les "fatti e misfatti" des mafieux du coin et qui vient d'etre accusé d "exercice abusif de la profession !!!" par la section sicilienne (vergognateviiiiii) de l'ordre des journalistes (ordre fondé par Mussolini) qui refuse son inscription et a décidé de se constituer partie civile contre lui. Pour la chronique, les memes individus n'avaient pas cillé lorsque le journal "La sicilia" avait publié la lettre d'un mafieux emprisonné sous le régime 41 Bis (régime spécial rèservé aux membres de l'Onorable société)

"L'impunité des boss est terminée" dixit le président de la Republique...sourire. Italie sans mémoire. Et le juge Corrado Carnevale ? le juge de Cosa nostra qui avait pulvérisé l'enquete de Falcone après les révélations d'un repenti, qui a libéré 43 mafieux du maxiprocesso Falconien, qui a annulé de nombreuses sentences de prisons à vie. Allié d'Andréotti, avec lui les boss ètaient certains de n'avoir aucun problème. Qui a pu en toute impunité exercer son activité comme JUGE jusqu'à l'age de 83 ans.. Qui restera célèbre pour avoir dit du juge Falcone que c'ètait "un cretin, indigne d'etre respecté meme mort" Un jour viendra, je l'espère Corrado Carnevale où l'histoire vous demandera des comptes de l'enfer où vous etes. Giovanni Falcone

On sait désormais que la mafia n'est pas seule responsable de la mort des juges Falcone et Borsellino-

- Quelque fois, je me demande ce que nous sommes en train d'attendre

- Qu'il soit trop tard. (Barrico in Oceano Mare)

n.b : J'ai appris une foule de choses intèressantes sur le site http://senzamemoria.worpress notamment sur Carnevale

les utopies d'Antonio Presti où le surréalisme sicilien le long des fleuves

indovinella — Thu, 23 Apr 2009 15:10:00 GMT

A la mort de son père, Antonio Presti, amoureux de l'art hérite de la fabrique de ciment paternelle et dècide pour lui rendre hommage de faire constuire non pas un mausolée, mais une immense sculpture contemporaine sur les rives du fleuve Tusa, dèsormais asséché. Cette premère oeuvre conçue par Pietro Consagra, un des artistes ayant participé à l'opération de "renaissance" de la ville de Gibellina, détruite lors du tremblement de terre de 1968 sera le point de départ de la Fiumiara d'Arte, singulière scénographie de sculptures contemporaines disséminées entre mer et montagne, parmi les oliviers et les genets, des Madonie aux Nébrodi pour un surprenant itinéraire sur les communes médièvales de Reitano, Mistretta, Castel di Lucio, Tusa, des lieux en dehors des circuits touristiques, qui ont conservés tout leur mystère et leur magie.

"Je veux pouvoir réaliser mon reve meme si pour cela je dois devenir impopulaire". Sur l'extreme lambeau de terre le plus à l'est de la province de Messine, meme les reves les plus fous se matérialisent "Cela n'a pas été facile, pendant de longues années les autoritès locales ont mis des obstacles à ce projet, mais grace à l'intervention de nombreux artistes internationaux, la Fiumara est devenue réalité." L'hommage au père est devenu comme un hommage à la Sicile et ce sont les ouvriers de la cimenterie familiale qui ont bati les différentes sculptures.

source. siciliaevents

Sur la plage, monumento per un poeta morto di Tano Festa. Pourquoi pas Rimbaud ?

"E ritrovata ? Che cosa ? l'eternità. E il mare andato col il sole."

L'onde bleue Energia mediterranéa. Antonio di Palma

le labyrinthe Arianna. Italo Lanfredini (sans le minotaure..)

La materia poteva non eserci. Pietro Consagro. Noir et blanc pour symboliser la dualité de l'etre humain ou de délicats équilibres de pleins et de vides

Una curva gettata alle spalle del tempo. Paolo Schiavocampo.Comme une voile marine agitée par le vent.

Il y a aussi " la stanza della barca d'oro" d'Hidetoshi Nagasama, une barque retournée revetue de feuilles d'or, construite dans une échancrure naturelle du lit du fleuve Romei. oeuvre crèepour ne pas etre vue, il est conseillé de s'arreter seulement et l'immaginer. Pas de photo alors.

Pas uniquement le long des fleuves Antonio poursuit ses reves, il a aussi aménagé avec une dévotion quasi mystique l "Atelier sul mare" à Castel di Tusa, (http://www.ateliersulmare.it) pittoresque petit village de pecheur, ni hotel, ni musée "un espace contemporain de l'émotion" où des artistes invitent à nous endormir à l'intérieur d'une oeuvre d'art, expérience unique où le fil conducteur est l'eau, la mer. Dix chambres aux noms évocateurs comme la chambre des porteurs d'eaux, la chambre du prophète, dédiée à Pasolini, la Trinacria, le Nid ou "Sur un bateau de papier je m'embarque"

Energie. Maurizio Mochetti. Pas de meubles, ni tv, aucun èlément étranger à l'oeuvre. Et les reves que l'on y fait comment sont-ils ? beaux ? Et pourquoi ne pas laisser queleques pages, un livre d'or dans chaque chambre où chacun consignerait ses reves.

Terre et feu de luigi Mainolfi

Toujours Energia, rouge passionel

Il nido de Paolo Icaro, candide, lumineux et douillet

Lunaria. La stanza della luna. Vincenzo Consolo (Je choisis celle-ci..Lunaria est un beau roman de Consolo, l'histoire d'un roi mélancolique contraint de vivre dans une Palerme du 18ème siècle, violente et solaire qui une nuit reve la chute de la lune. Elle tombera en effet dans une ville sans nom semant le désordre dans les esprits des scientifiques appelés afin de chercher à expliquer le prodige. Une métaphore de la folie du pouvoir et celui de la poèsie, illusion nécessaire, capable de naitre dans des lieux aussi impropables qu'imprévus. Et peut-etre est-ce ici l'endroit mystérieux où la lune est tombée)

Autre magnifique initiative, de l'enchanteur Presti, celle de (re)donner ame et vie à un quartier particulièrement défavorisé de Catane, Librino (Librino is beautiful est affiché un peu partout) en organisant de nombreuses manifestations, expositions culturelles, rencontres avec des écrivains, des poètes, avec l'audace de rever d'en faire "un lieu idéal où faire naitre l'utopie d'un monde nouveau" Quand il reve on sait que cela peut devenir réalité. Et dernière information, il travaille à l'élaboration d'un ascenseur pour son hotel-musée où il faudra se mettre à chanter si on veut arriver à destination. (c 'est lui en dessous, en plus il a le nez de Gérard Depardieu....)

Crédit photos. Tous droits rèservés

L'Aquila,un peu de mon coeur dans les Abruzzes

indovinella — Mon, 06 Apr 2009 13:33:00 GMT

Aujourd'hui en Italie on a tous un peu de notre coeur dans les "Abruzze" , et je me fais le relais d'une chaine d'internautes italiens qui ont décidés de manifester leur solidarité aux nombreux secouristes en crèant ce banner qui se trouve ò gauche dans mes liens.

On peut aussi faire un don en utilisant les coordonnées bancaires de la Croix Rouge italienne suivantes

Iban : IT 66 c 010 0503 3820 0000 0218020 Causale terremoto Abruzzo

Pas de photos du désastre, les journaux et la télé s'en chargent, mais juste une larme, une larme découverte lors de l'analyse d'un tableau au laser "la descente de la croix" de Rubens, larme qui est indécelable à l'oeil nu. Cachée, silencieuse elle est particulièrement émouvante.

Edit : Réponse à une demande Google "y a t-il des tremblements de terre en Sicile" Oui, l'ile est particulièrement exposée, les plus meurtriers ont eu lieu à Gibellina où Messine.

Sicilian Inside, la vie comme elle va le long des fleuves

indovinella — Mon, 23 Mar 2009 17:01:00 GMT

Une capucine rescapée de l'an dernier sur fond de sacs poubelles qui s'entassent depuis quelques jours sur les trottoirs car les employés ne sont pas payés depuis plusieurs mois, problème plutot récurrent ici.

Ce matin surprise, une fleur de capucine d'un rouge "astratto di pomodoro" (couleur empruntée aux catalogue de la nouvelle fiat 500, aux noms curieusement évocateurs comme Blu m'ama, non m'ama, nero lutto di vedeva ou noir deuil de veuve, giallo birichino ou jaune polisson, azzurro cuor leggero) à peine éclose. J'ai semé l'an dernier quelques graines ramenées de France, ici c'est une fleur peu répandue, qui ont fait de vigoureuses feuilles mais pas une seule fleur.

Il court, il court le Simeto, le plus grand fleuve de Sicile, de Messine à Enna, il effleure Bronte, s'attarde a Adrano, à Paternò avant d'aller se jetter dans la Mer Ionienne, dans le golfe de Catania. Dans un fracas infernal, ses eaux tumultueuses, impérieuses lui donnent un aspect spectaculaire un peu insolite à la fin de l'hiver. Les fleuves vivent de droles d'aventures.

J'aime les hommes qui sont c'qui peuvent assis sur le bord des fleuves Ils regardent s'en aller dans la mer les bouts de bois, les affaires. J'aime les regretteurs d'hier qui trouvent que tout ce qu'on gagne on le perd, qui voudraient changer le sens des rivières. (A. Souchon)

La Sicile a un petit air irlandais après les excès de pluie de cet hiver.

Le jaune nous va si bien

indovinella — Sun, 08 Mar 2009 10:27:00 GMT

Aujourd'hui les bras des garçons jeunes et moins jeunes sont égayés de jaune mimosa car en Italie, c'est la fleur que l' on offre traditionnellement. pour la "festa delle donne" c'ètait très doux d'etre réveillée (à neuf heures passé quand meme) par un message sms d' Irène qui disait :

" Oggi è un occasione per ricordare quanto siamo in grado di donare, incondizionatamente." De plus le jaune mimosa sera la couleur de l'année selon les "renifleurs de tendances" . Moi le nez sur mon brin de mimosa je suis d'accord.

L'Osservatore Romano a célébré la journée de la femme en faisant l'éloge de la machine à laver car selon lui ce serait un des objets qui a le plus participé à l'émancipation de la femme.

Rita Atria une héroine sicilienne

indovinella — Fri, 27 Feb 2009 13:43:00 GMT

Rita a 12 ans lorsque la mafia tue son père, modeste boss de quartier dans une petite ville de la province de Trapani, ensanglantant sa robe blanche de première communiante. Quelques années après ce sera le tour de son frère Nicola, lui aussi membre de cosa nostra et malgrè les menaces et les mises en garde de sa famille elle décide de rompre la loi du silence et va trouver le juge anti mafia Paolo Borsellino avec le carnet où elle a consignée scrupuleusement les faits et armes des divers "hommes d'honneurs" Rèpudiée et reniée par sa mère et par les siens elle est contrainte de s'exiler à Rome où elle vivra sous une fausse identité dans la clandestinité sous la protection de Paolo Borsellino jusqu'à ce jour de juillet 1992 où il sera assassiné par la mafia. Désormais seule, privée dìidentité et consciente que son reve de liberté et de justice ne se réalisera jamais elle se jette du 7ème étage de son appartement. Lors de ses obsèques sa dépouille traversera son village dans la meme solitude et quelques jours après sa mère ira profaner sa tombe à coups de marteau.

Coproduction italo française (avec Gérad Jugnot, qui incarne le juge, choix un peu contesté) le film de Marco Amenta (inspiré de la véritable histoire de Rita) lui aussi sicilien qui est né et à vécu près de Palerme jusqu'à l'age de 18 ans avant de partir pour la France, est l'objet de polémique de la part des héritiers de Rita Atria (voir le site www.ritaatria.it ) sa belle soeur (la femme du frère de Rita, Nicola, elle meme collaboratrice de justice) et sa nièce, bien qu'il ait choisi de changer les noms des personnages afin de préserver leur privacy. On peut voir le trailer du film sur le site www.sicilianaribelle.it (le film sortira en France au mois de mai) Dans ce film comme celui de Gomorra, insiste le metteur en scène il n'y a pas de héros romantique à l'image de Don Corléone, dans le parrain.

Rita ATRIA

Elle écrivait dans son journal "Peut etre qu'un monde honnete n'existera jamais, mais qui nous empeche de le rever ? " et aussi "non avrò una lunga vita" L'épilogue est tragique comme dans les tragédies grecques, Marco Amenta la compare à l'Antigone de Sophocle, c'est pour moi l' histoire la plus triste et la plus tendre d'une repentie. Elle ètait née et avait grandi dans l'humus mafieux et avec un courage fou elle a refusée d'etre soumise et complice comme sa mère et sa grand mère avant elle ainsi que toutes les autres femmes comme le veut la tradition de cosa nostra.

Elle me rappelle ce terrible fait divers, l'assassinat d'un garçon appartenant lui aussi à une famille mafieuse, par sa mère et sa soeur car il avait décidé de collaborer avec la police, de parler et dénoncer. Insupportable déshonneur.

Bricks4ever, space opera sicilien

indovinella — Mon, 23 Feb 2009 10:58:00 GMT

Hommage aux grands classiques des jeux vidéos comme Breakout ou Arkanoid, le deuxième jeu de la Running Pixel s'apelle Bricks4ever, atmosphère psychédelique très "seventies" qui aurait énormément plu aux héroines de sèries cultes comme Edina ou Patsy Stone d'Absoluty Fabulous.

Toujours avec la "sicilian touch" comme dans le premier opus "crystal crush". ce nouveau jeu de 50 niveaux propose aussi un mode zen idéal pour se relaxer et excellent moyen pour se défouler en faisant exploser des murs de briques (en criant banzai pour les plus stressés)

on peut aussi faire des trucs un peu dingues comme par exemple écorner des phénix voltigeurs, rencontrer des aliens, space invaders ou pacman, c'est joyeusement régressif. Les créateurs sont toujours très inspirés et ils ont fait preuve une fois encore d'une belle inventivité.

"Nous nous sommes beaucoup amusès en construisant les différents niveaux de bricks4ever, c'ètait comme ajouter quelque chose de runningpixelesque aux classiques indémodables de la culture vidéoludique" Renverser, bouleverser ces derniers sans nostalgie mais avec beaucoup d'irrévérence et d'humour (un des 50 niveaux représente un tableau très connu..pas la gioconde, ils n'auraient pas osé...)

On peut en savoir plus ici www.bricks4ever.com et pour une dèmo gratuite là http://marketplace.xbox.com/fr-fr/games/media/66acd000-77fe-1000-9115-d80258550195/

et puis une vidéo sur youtube http://www.youtube.com/watch?v=-I7LFmdcjFs

EDIT DU 19.03.2009 : Champagne...et folles journées pour la Running Pixel, succès planétaire et victoire totale, enivrante, 3 semaines de suite dans le Top Ten du Major Nelson (meilleures ventes pour la xbox au USA, 8ème place pour la France) et un article sur la Repubblica.it à lire ici http://www.repubblica.it/2009/01/sezioni/tecnologia/videogiochi-world/xbox-sicilia/xbox-sicilia.html?ref=search

Edit du 22.03.2009 : En direct ce matin dans l'émission Sabato Domenica de Rai Uno, un des créateurs de la Running Pixel Masssimo Riera comme invité d'honneur et bientot sur Rai 3 dans l'émission Pixel.

Uccellacci e uccellini

indovinella — Thu, 05 Feb 2009 16:00:00 GMT

Un drole de film de Pasolini, poétique et surrèaliste, méditation comico-philosphique avec Totò, bouleversant Charlie Chaplin napolitain, la musique de Morricone Ennio, un corbeau marxiste et un peu de Mozart avec l'Air du pardon de la Flute Enchantée, sur fond de crise idéologique de la gauche en Italie pendant les années 60.

div>
Uccellaci e Uccellini
Caricato da palomar

"Je n'ai jamais mis au monde un film aussi désarmé, fragile et délicat. Une fable au sens caché, le surréalisme de mon film n'a rien à voir avec le surréalisme historique, mais avec celui

des contes. Pasolini"

La tete à Totò (j'ai pas pu résister..)

Dans la banlieue de Rome, un père peu scrupuleux et son fils en route pour aller expulser leurs locataires trop pauvres pour payer le loyer (business is business) sont rejoints par un corbeau intellectuel de gauche qui dit venir d'un pays qui s'appelle Idéologia et habiter rue Karl Marx. Chemin faisant au gré des situations plus où moins surréelles rencontrées par Totò et Ninetto, (avec notamment des participants à un congrès de dentistes spécialistes de Dante...) il tentera de leur faire la morale et de les convaincre à aller évangeliser les vautours et les moineaux afin qu'ils puissent vivre entre eux en paix. (Document émouvant dans le film, les funérailles du communiste italien Palmiro Togliatti) A la fin affamés et lassés des bavardages du corbeau, ils finiront par le plumer et le dévorer avant qu'il ait eu le temps de les convertir.

"I maestri sono fatti per essere mangiati in salsa picante"

Le sicilien Renato Guttoso avait peint les funérailles de Palmiro Togliatti.

La geste des paladins ou les derniers des pupari

indovinella — Mon, 02 Feb 2009 15:15:49 GMT

Quelles qualités sont nécessaires pour devenir un bon puparo signor Emanuel Macri, cavaliere de la republica et maitre de cet art authentique et populaire ?

- Avoir de la mémoire afin de connaitre les dialogues, du coeur pour détester le traitre GANO DI MAGONZA et pour s'émouvoir devant Tancrède et Clorinda, du muscle pour soulever les pupi, etre bon acteur pour pouvoir preter une voix à ORLANDO, une autre au sarrasin et imiter en meme temps le bruit de la bataille et le son du cor à Roncisvalle (Roncevaux).

Il reste aujourd'hui si peu de puparo, ces manipulateurs de marionettes appelées "pupi" ou les paladins de Charlemagne. J'avais déjà publier un post il y a quelque temps, aujourd'hui j'ai trouvé une vidéo.

Pupi
Caricato da emanuele77